Ta verzija politike varstva osebnih podatkov ima zaporedno številko 1 in velja od 26.04.2018.
Politika varstva osebnih podatkov
1. UVODNE INFORMACIJE
Pri VenetiCOM d.d. varnost vaših osebnih podatkov jemljemo zelo resno.
Pri vsakršni obdelavi vaših osebnih podatkov skrbimo, da delujemo skladno z veljavno slovensko in evropsko zakonodajo, kamor spadata predvsem Zakon o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 94/07) in Uredba (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES (Splošna uredba o varstvu osebnih podatkov ali GDPR).
S to Politiko varstva osebnih podatkov (v nadaljevanju Politika) vas želimo seznaniti o zbiranju in obdelavi osebnih podatkov, ki jo izvajamo. S to Politiko opredeljujemo tudi načine zbiranja vaših osebnih podatkov, namene za katere jih zbiramo, varnostne ukrepe in tretje osebe, s katerimi lahko delimo osebne podatke ter vaše pravice v zvezi z varstvom osebnih podatkov.
Ta Politika se uporablja za:
- vse uporabnike naše spletne strani www.ona-on.com (v nadaljevanju spletna stran),
- prejemnike promocijskih vsebin,
- povpraševanja o naši ponudbi, preko telefona, e-pošte, tiskanih obrazcev ali spletnih obrazcev,
- posameznike, s katerimi sodelujemo pri neposrednem trženju naših izdelkov.
2. UPRAVLJAVEC OSEBNIH PODATKOV
Ta Politika se uporablja za vse osebne podatke, ki jih o vas zbira in hrani VENETICOM, družba za telekomunikacijske storitve, trženje, oblikovanje in raziskave d.d. (v nadaljevanju: podjetje), Brodišče 18, 1236 Trzin, MŠ: 1545175000 (v nadaljevanju ˝VENETICOM˝, ˝mi˝ ali tudi ˝nas˝).
VENETI o vas zbirajo in obdelujejo osebne podatke in so kot upravljavec skladno z veljavno zakonodajo tudi odgovorni za obdelavo in hrambo vaših osebnih podatkov.
Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov
Ker je naša zaveza k varovanju vaših osebnih podatkov po naših najboljših močeh, za nas zelo pomembna, smo v ta namen imenovali pooblaščeno osebo za varstvo osebnih podatkov.
Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov pri nas je: Florijan Pajk.
Na pooblaščeno osebo za varstvo osebnih podatkov lahko naslovite vse zahteve glede izvajanja pravic, ki jih imate v zvezi z obdelavo vaših osebnih podatkov (za podrobnejšo opredelitev pravic, ki vam pripadajo glejte poglavje 9 te Politike).
Prav tako vam je pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov na voljo glede drugih vprašanj glede obdelave osebnih podatkov.
Kontakt pooblaščene osebe za varstvo osebnih podatkov: Florijan Pajk, florijan.pajk@veneti.com
Kontakt z upravljavcem: VenetiCOM d.d., Brodišče 18, 1236 Trzin, e-naslov: info@veneti.com, telefon: 01 565 79 55.
V kolikor se vam glede te Politike ali zbiranja in/ali obdelave vaših osebnih podatkov, ki jo izvajajo VENETICOM poraja kakršnokoli vprašanje pa lahko, poleg naše pooblaščene osebe za varstvo osebnih podatkov, kontaktirate tudi nas na spodaj navedene kontakte:
- e-naslov: podpora@ona-on.com,
- telefon: 01 565 79 55,
- VENETICOM, družba za telekomunikacijske storitve, trženje, oblikovanje in raziskave d.d., Brodišče 18, 1236 Trzin, s pripisom “varstvo osebnih podatkov”.
Ta Politika ne ureja pogodbenih odnosov, ki jih imajo VENETICOM s pogodbenimi obdelovalci.
3. DEFINICIJE
Na tem mestu najdete razlago osnovnih definicij, ki se pojavljajo v naši Politiki.
Vsak posamezen spodaj opredeljen pojem ima znotraj te Politike pomen, kot je opredeljen v tem poglavju.
Obdelava pomeni katerokoli aktivnost v zvezi z osebnimi podatki, kot npr. zbiranje, hrambo, dostop in vse druge oblike uporabe osebnih podatkov.
Osebni podatki predstavlja katerokoli informacijo, ki se nanaša na določenega ali določljivega posameznika, kot so zlasti: ime, identifikacijska številka, spletni identifikatorji pa tudi dejavniki, ki so značilni za posameznikovo fizično, fiziološko, genetsko, duševno, gospodarsko, kulturno ali družbeno identiteto.
Upravljavec pomeni pravno osebo, ki določa namene in sredstva obdelave vaših osebnih podatkov. V okviru te Politike so upravljavec osebnih podatkov VENETICOM.
Obdelovalec pomeni pravno ali fizično osebo, ki obdeluje osebne podatke v imenu upravljavca. Obdelovalci, ki jih uporabljamo, so našteti v tej Politiki.
EGP pomeni Evropski gospodarski prostor, ki označuje vse države članice Evropske unije, Islandijo, Norveško in Liechtenstein.
4. OBDELAVA OSEBNIH PODATKOV
Pri VENETICOM vaše osebne podatke obdelujemo zgolj na podlagi jasno izraženih in zakonitih namenov, ki so podrobneje opredeljeni v tej Politiki. Načelo najmanjšega obsega osebnih podatkov je naše vodilno načelo, pri zbiranju in obdelavi osebnih podatkov, zato redno skrbimo za to, da obdelujemo le tiste osebne podatke, ki so potrebni za dosego namenov, za katere jih obdelujemo.
Skrbimo tudi za transparentnost obdelave osebnih podatkov, zato vas bomo o obdelavi predhodno obvestili z napotilom na Politiko ali, kadar bo to potrebno, z ločenim obvestilom.
Vaše osebne podatke pridobimo, kadar nam jih posredujete (npr. ob naročilu na naše storitve).
4.1. Katere osebne podatke zbiramo
VENETICOM o vas lahko zbiramo naslednje informacije oz. vrste informacij:
- osnovni osebni podatki (ime, priimek, uporabniško ime, geslo, rojstni datum, spol, IP naslov, s katerega je uporabnik dostopal do spletnih storitev podjetja, vključno s časovnim žigom uporabe tega IP naslova, fotografije*, barvo oči*, barvo las*, višino*, tip postave*),
- osnovni kontaktni podatki (telefonska številka, e-naslov, naslov, Facebook ID*, kraj bivanja),
- osnovni podatki o vašem poklicu (dosežena izobrazba*),
- podatki, povezani z uporabo naročenih storitev (spol iskanega partnerja*, namen uporabe portala, starost iskanega partnerja*, interesi*, življenjski status*, podatki o otrocih*, veroizpoved*, stil oblačenja*, prehranske navade*, kadilske navade*, pivske navade*, hišni ljubljenčki*, finančni status*, podatek o najljubši zabavi*, kratek osebni opis*, podatek o tem, kakšno osebo želite spoznati*, kratek opis kakšnega partnerja iščete*, podatek o tem, kaj bi delil s partnerjem*, kratek opis osebnih ciljev*).
Trudimo se, da bi bili osebni podatki, ki jih zbiramo in obdelujemo vedno točni, popolni in ažurni.
Osebne podatke, ki jih uporabljate na profilu na spletni strani www.ona-on.com lahko vedno spremenite sami na nastavitvah profila.
Navedba podatkov, označenih z zvezdico (*), ni obvezna. Pristnost podatkov se ne preverja. Podatki, ki niso označeni z zvezdico (*), so obvezni in so pogoj za uporabo storitev podjetja.
4.2. Na kateri pravni podlagi lahko obdelujemo vaše osebne podatke
Vaše osebne podatke lahko obdelujemo na naslednjih pravnih podlagah:
- sklenitev in izpolnitev pogodbe, ki ste jo sklenili z nami;
- obdelava na podlagi vaše izrecne privolitve, pri čemer imate pravico dano privolitev kadarkoli preklicati;
- obdelavo osebnih podatkov lahko izvajamo tudi na podlagi naših zakonitih interesov (kadar obdelujemo podatke na podlagi zakonitega interesa bomo to izrecno opredelili znotraj te Politike). Prav tako bomo obdelavo na podlagi zakonitih interesov izvajali upoštevajoč vaše pravice in svoboščine.
- obdelavo osebnih podatkov izvajamo, kadar nam tako nalaga zakonodaja.
Obvezno je zgolj posredovanje tistih osebnih podatkov, ki jih zbiramo na podlagi zahtev zakonodaje.
Posredovanje osebnih podatkov, ki jih potrebujemo za izpolnitev pogodbe, je prostovoljno. Vendar pa vam v primeru, da nam ne posredujete vseh osebnih podatkov, ki jih potrebujemo za izvršitev pogodbenih obveznosti, storitev, ki so predmet takšne pogodbe, ne bomo mogli zagotavljati.
Podaja privolitve je vedno prostovoljna in brez kakršnihkoli negativnih posledic. Opozarjamo pa vas, da določenih storitev (kot je npr. pošiljanje e-novic) brez vaše privolitve oz. po preklicu vaše privolitve, ne bomo mogli zagotavljati.
4.3. Nameni obdelave
Vaše podatke bomo obdelovali le na podlagi vnaprej določenih, izrecnih in zakonitih namenov. Zavezujemo se, da vaših osebnih podatkov ne bomo obdelovali na način, ki ni združljiv z nameni, opredeljenimi v tej Politiki.
Nameni, za katere bomo uporabljali vaše osebne podatke so naslednji:
- Sklenitev in izvajanje pogodbe. Sem uvrščamo podatke, ki so potrebni za sklenitev in izvajanje vseh storitev spletnih zmenkarij (med katere sodijo tudi iskanje partnerjev po različnih kriterijih, izračuni in predlogi ujemanj, predlogi za komunikacijo, filtriranje zadetkov iskanj in komunikacije), vključno z zagotavljanjem storitev in komuniciranje z vami.
- Pošiljanje e-novic o novostih in spremembah naše ponudbe in za pošiljanje reklamnih materialov in sporočil (navadnih, e-sporočil, SMS, MMS) podjetja na vaš naslov (fizični in/ali elektronski) in telefonsko številko, ki ju posredujete podjetju, preko posredovanega e-poštnega naslova.
- Komuniciranje z vami glede vaših povpraševanj (sem se uvršča odgovarjanje na vaša povpraševanja, oddana preko spleta ali preko telefona). Tovrstno komunikacijo vam zagotavljamo na podlagi našega zakonitega interesa zagotavljati učinkovito komunikacijo in izboljšati poslovanje družbe.
- Za oglaševanje. Podjetje izvaja spletno oglaševanje preko lastnega oglasnega strežnika. Oglase prikazuje uporabnikom tudi ciljano, upoštevajoč njihove osnovne značilnosti in statuse. Osebne podatke obdelujemo na podlagi našega zakonitega interesa učinkovitega poslovanja družbe.
- Posredovanje osebnih podatkov tretjim osebam. Za dosego namenov obdelave osebni podatkov, lahko vaše osebne podatke posredujemo tretjim osebam. Več o posredovanju vaših osebnih podatkov, lahko preberete v poglavju 6 te Politike.
- Za izboljšanje storitev. Podjetje s pomočjo analiziranja podatkov o uporabnikih prilagaja svoje storitve z namenom zagotavljanja boljše uporabniške izkušnje kot denimo zagotavljanje prilagoditev ponudb spoznavnih dogodkov, vsebin nagovorov uporabnikom, personaliziranega svetovanja uporabnikom in podobno.
- Izpolnjevanje zakonskih zahtev.
- Za uveljavljanje kakršnihkoli pravnih zahtevkov in reševanje sporov. Do razkritja osebnih podatkov lahko pride, kadar je to potrebno za zaščito našega poslovanja in uveljavitve in/ali zaščite naših pravic. Vaše osebne podatke bomo razkrili le na način in pod pogoji, ki ga zahteva zakon.
- Za potrebe statističnih analiz.
VENETICOM lahko vaše osebne podatke uporabljajo za enega ali več opredeljenih namenov.
V primeru, da bi se pojavila potreba po obdelavi osebnih podatkov, ki niso združljivi z zgoraj opredeljenimi nameni, vas bomo o takšni obdelavi ustrezno predhodno obvestili in, kolikor bo to potrebno, zaprosili za vaše soglasje.
Obdelavo osebnih podatkov, ki se izvaja na podlagi vaše privolitve, imate pravico kadarkoli preklicati. Privolitev prekličete tako, da nas kontaktirate preko katerekoli kontaktne točke, opredeljene v Poglavju 2 te Politike.
4.4. Koliko časa hranimo vaše osebne podatke
Vaše osebne podatke hranimo skladno z veljavno zakonodajo in sicer:
- samo toliko časa, kolikor je nujno potrebno, da se dosežejo nameni, za katere so bili podatki zbrani,
- za obdobje, ki ga predpisuje zakon ali
- za obdobje, ki je potrebno za izpolnitev pogodbe, kar vključuje jamčevalne roke in roke, v katerih je možno uveljavljati kakršnekoli zahtevke na podlagi sklenjene pogodbe (npr. 5 let od izpolnitve pogodbenih obveznosti).
- Kadar osebne podatke pridobimo na podlagi vaše privolitve, jih hranimo trajno oz. do preklica tega soglasja z vaše strani (več o tem kako lahko soglasje prekličete si preberite v poglavju 9 te Politike). V primeru, da je bil dosežen namen zbiranja osebnih podatkov, pa bomo podatke izbrisali četudi preklica privolitve niste podali (npr. če bi prišlo do prenehanja pošiljanja e-novic, bomo osebne podatke, ki jih potrebujemo za pošiljanje teh novic izbrisali, čeprav privolitve za pošiljanje niste preklicali).
- Tiste osebne podatke, za katere je rok hrambe potekel (npr. ker je potekel zakonsko določeni rok ali ker je bil podan preklic privolitve) bomo izbrisali, uničili ali anonimizirali na način, da rekonstrukcija osebnih podatkov ne bo več mogoča.
5. VARSTVO OSEBNIH PODATKOV
Pri VENETICOM smo, da bi zagotovili ustrezno raven varstva osebnih podatkov, sprejeli različne tehnične in organizacijske ukrepe, kamor spadajo zlasti:
- redno preverjanje delovanja in posodabljanje računalniške in programske opreme,
- omejitev dostopa do osebnih podatkov,
- redna izdelava varnostnih kopij, ki so ustrezno varovane pred nepooblaščenimi posegi,
- skrb za izobraževanje zaposlenih v podjetju glede ravnanja z osebnimi podatki,
- izvajanje nadzora nad ravnanjem zaposlenih in pogodbenih obdelovalcev, ki obdelujejo osebne podatke, kar vključuje izvajanje revizij,
- vzpostavitev protokolov v primeru morebitnih varnostnih incidentov.
Vaše osebne podatke varujemo pred nezakonito ali nepooblaščeno obdelavo in/ali dostopom ter pred namerno ali nenamerno izgubo, uničenjem ali poškodbo. Vse ukrepe izvajamo upoštevajoč naše tehnološke zmožnosti (vključno s stroški izvajanja določenih ukrepov) in presojo vplivov na vašo zasebnost.
VENETICOM bodo v primeru ugotovitve kršitve varstva osebnih podatkov, o vsaki takšni kršitvi, brez odlašanja, obvestil informacijskega pooblaščenca, ki predstavlja pristojni nadzorni organ za Slovenijo.
VENETICOM bodo morebitne kršitve varstva osebnih podatkov, kjer bi se porajal sum izvršitve kaznivega dejanja, prijavil tudi pri policiji in pri pristojnem državnem tožilstvu.
V primeru, da pride do kršitve varstva podatkov, ki lahko povzroči veliko tveganje za pravice in svoboščine posameznikov, pa vas bodo VENETICOM o takšnem dogodku nemudoma obvestil.
6. POSREDOVANJE OSEBNIH PODATKOV
Vaše osebne podatke lahko posredujemo tretjim osebam, navedenim v tem poglavju, pri čemer takšne podatke posredujemo zgolj takrat, kadar je to potrebno, da bi dosegli namen, za katerega so bili zbrani. Vsaka tretja oseba, s katero delimo osebne podatke, sme podatke obdelovati le za tiste namene, za katere so bili zbrani. Vse tretje osebe, s katerimi sodelujemo, so zavezane k spoštovanju veljavne zakonodaje s področja varstva osebnih podatkov in določili te Politike.
Vaše osebne podatke lahko posredujemo:
- Povezanim podjetjem;
- Pogodbenim obdelovalcem, ki zagotavljajo določene storitve: Sem spadajo predvsem uredniki spletne strani, sistemski administrator, računovodja in pravni svetovalec;
- Kadar to od nas zahteva zakonodaja (npr. davčni organi, sodišče, ipd.).
Vaše osebne podatke lahko posredujemo tudi tretjim osebam izven Evropskega gospodarskega prostora (EGP), kjer lahko te podatke obdelujemo tako mi kot posamezna tretja oseba. Pri vsakem prenosu izven Evropskega gospodarskega prostora, bomo poskrbeli za izvedbo ustreznih dodatnih ukrepov za zagotovitev varnosti vaših osebnih podatkov.
Ukrepe iz prejšnjega odstavka predstavljajo predvsem dogovori s tretjimi osebami o vzpostavitvi zavezujočih pravil na področju varstva osebnih podatkov, sklenitev pogodbe, ki ureja razmerja glede varovanja osebnih podatkov in preveritev ali ima tretja oseba vzpostavljene kakršnekoli certifikate, ki ustrezajo našim standardom varstva osebnih podatkov.
7. PRAVICE POSAMEZNIKOV
Glede obdelave osebnih podatkov imate naslednje pravice, ki so opisane spodaj:
- Pravica do dostopa do osebnih podatkov: zagotovili vam bomo informacijo o tem, ali obdelujemo osebne podatke o vas, in v primeru, da jih, lahko zahtevate dostop do osebnih podatkov in določene informacije o obdelavi (katere podatke obdelujemo in izvor teh podatkov).
- Pravica do popravka osebnih podatkov: na podlagi vaše zahteve bomo popravili oz. dopolnili nepopolne oz. netočne podatke, ki jih obdelujemo o vas.
- Pravica zahtevati omejitev obdelave: na podlagi vaše zahteve bomo omejili obdelavo vaših osebnih podatkov, pri čemer opozarjamo, da je omejitev obdelave omejena pravica, ki je ni moč uporabiti za vse obdelave osebnih podatkov (omejitev obdelave je možna npr. poteka preverba točnosti oz. popolnosti vaših osebnih podatkov).
- Pravica do izbrisa osebnih podatkov: zagotovili vam bomo izbris vaših osebnih podatkov, pri čemer vas opozarjamo, da ne moremo izbrisati tistih osebnih podatkov, ki jih vodimo zaradi zakonskih zahtev ali na podlagi pogodbenega odnosa.
- Pravica do izpisa osebnih podatkov: na vašo zahtevo vam bomo vaše osebne podatke, ki ste nam jih posredovali, posredovali v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki.
- Preklic privolitve: privolitev glede uporabe vaših osebnih podatkov lahko kadarkoli prekličete. Po preklicu bomo izbrisali vse podatke, ki jih zbiramo in obdelujemo na podlagi privolitve ter prenehali z nadaljnjo obdelavo. Preklic privolitve lahko podate na katerikoli kontakt opredeljen v Poglavju 2 te Politike. Preklic privolitve nima nikakršnih negativnih posledic, možno pa je, da vam po preklicu določenih storitev ne bomo več mogli zagotavljati.
- Pravica ugovarjati obdelavi osebnih podatkov k obdelavi vaših osebnih podatkov lahko ugovarjate, kadar gre za obdelavo za namene neposrednega trženja oz. za posredovanje vaših osebnih podatkov tretjim osebam za namene neposrednega trženja. Obdelavi lahko ugovarjate tudi, kadar vaše podatke uporabljamo za namene neposrednega trženja z uporabo prilagojenih oz. individualnih ponudb (˝profiliranje˝). Ugovor lahko podate preko kontaktov navedenih v poglavju 2 te Politike.
- Pravica do prenosljivosti podatkov: na vašo zahtevo vam bomo posredovali osebne podatke, ki ste nam jih posredovali v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki. Te podatke ste upravičeni posredovati drugemu upravljavcu po vaši izbiri.
Vse pravice lahko izvajate tako, da nas kontaktirate preko kateregakoli kanala, ki je opredeljen v 2. poglavju te Politike. Prav tako so vam ti kontakti na voljo, v primeru, da potrebujete glede vaših pravic kakršnekoli dodatne informacije.
V kolikor smatrate, da je prišlo pri obdelavi vaših osebnih podatkov do kršitve varstva osebnih podatkov, imate pravico do vložitve pritožbe zoper nas pri informacijskem pooblaščencu, ki je pristojen nadzorni organ za varstvo osebnih podatkov v Sloveniji.
VENETICOM si pridržujejo pravico, da v primeru uveljavljanja katerekoli pravice iz tega poglavja, od vas zahteva določene osebne podatke (kot npr. ime, priimek, e-naslov), za namene identifikacije posameznika.
8. KONČNE DOLOČBE
VENETICOM lahko to Politiko spremenimo, pri čemer vas bomo o takšnih spremembah predhodno obvestili. V kolikor po uveljavitvi nove različice Politike nadaljujete z uporabo naših storitev in/ali spletne strani, se šteje, da se z uveljavljenimi spremembami strinjate.
Ta Politika stopi v veljavo dne: 26. 04. 2018